Le projet valorise l’usage de la pierre locale, traditionnellement dédié à l’architecture. L’accent est mis sur la lisibilité et la simplicité du mode de construction. L’objet fabriqué résulte d’une recherche sur les assemblages de formes. L’idée était d’associer un élément lourd et massif à un autre élément fin. Aucun des deux éléments n’est utilisable séparément, l’ensemble compose la table basse.Deux pièces s’imbriquent l’une dans l’autre une partie massive en pierre comportant un vide permettant à un plateau plus fin en bois de s’y insérer en coulissant.Choix de conception : utiliser les dalles de 3 cm d’épaisseur utilisées dans le revêtement de bâtiment pour réaliser la partie en pierre de Fontvieille. Elle se compose de 4 rectangles pleins et de 5 autres plus petits redécoupés et collés les uns aux autres.
The project promotes the use of local stone, traditionally dedicated to architecture. It focuses on the readability and simplicity of the construction method. The object results from a research on the assemblies of forms. The idea was to associate a heavy and massive element with another fine element. None of the two elements can be used separately; the whole composes the coffee table. Two pieces fit into each other: a solid stone part with a vacuum allowing a thinner wooden tray to slide into it. Design choice: use the 3 cm thick tiles used in the building cladding to make the Fontvieille stone part. It consists of four full rectangles and five smaller rectangles cut and glued to each other.
Dimensions : L 450 à 750 mm x l 450 mm x H 450 mm Photos, dessins : Léa Debernardi
Dimensions : L 18’’ x W 17.5’’ x H 17.5’’ Photos and drawings : Léa Debernardi